Transformación en mapas: Google refleja el nuevo nombre del Golfo de América

https://cdn-3.expansion.mx/dims4/default/d4c4afc/2147483647/resize/1280x/quality/90/?url=httpscdn-3.expansion.mx487c96ad654447c9b4acc1c079c21632golfo-de-mexico-google.jpg

En una actualización reciente, una destacada compañía tecnológica ha optado por cambiar el nombre del «Golfo de México» a «Golfo de América» en su plataforma de mapas digitales para los usuarios en Estados Unidos. Esta decisión se ajusta a una orden ejecutiva emitida por el presidente Donald Trump, que ordena a las agencias federales a utilizar esta nueva denominación en mapas oficiales y en comunicaciones del gobierno.

La compañía ha indicado que efectuará este ajuste al momento en que las entidades estadounidenses revisen sus bases de datos oficiales. De acuerdo con la empresa, esta acción está en línea con su norma de mostrar los nombres oficiales dados por los gobiernos locales en sus servicios.

La empresa ha señalado que implementará este cambio una vez que las autoridades estadounidenses actualicen sus bases de datos oficiales. Según la compañía, esta práctica es coherente con su política de reflejar los nombres oficiales proporcionados por los gobiernos locales en sus servicios.

Esta práctica de mostrar nombres distintos según la ubicación del usuario no es novedosa para la empresa. Por ejemplo, para el cuerpo de agua entre Japón y Corea del Sur, la plataforma lo presenta como «Mar de Japón» para usuarios japoneses y como «Mar del Este» para los usuarios en Corea del Sur. De manera similar, las fronteras en áreas disputadas como Cachemira se muestran de forma diferente dependiendo del país desde el cual se accede al mapa.

Esta práctica de mostrar diferentes nombres según la ubicación del usuario no es nueva para la empresa. Por ejemplo, en el caso del cuerpo de agua entre Japón y Corea del Sur, la plataforma lo muestra como «Mar de Japón» para usuarios en Japón y como «Mar del Este» para usuarios en Corea del Sur. De manera similar, las fronteras en regiones disputadas como Cachemira se representan de manera diferente según el país desde el cual se accede al mapa.

El cambio de nombre es parte de un proyecto más amplio de revisión toponímica promovido por la administración Trump. Además del «Golfo de México», se ha dispuesto que el «Monte Denali», la cumbre más alta de América del Norte situada en Alaska, recupere su antiguo nombre de «Monte McKinley», en honor al expresidente William McKinley. Este pico fue renombrado como «Denali» en 2015 por la administración Obama, en reconocimiento al nombre tradicional que utilizan las comunidades indígenas de Alaska.

La compañía ha especificado que estas modificaciones se llevarán a cabo cuando las autoridades estadounidenses actualicen sus bases de datos oficiales. Este enfoque refleja su compromiso de respetar las denominaciones locales y oficiales proporcionadas por los organismos gubernamentales correspondientes.

La empresa ha aclarado que estos cambios se implementarán una vez que las autoridades estadounidenses actualicen sus bases de datos oficiales. Este enfoque refleja el compromiso de la compañía de respetar las denominaciones locales y oficiales proporcionadas por los organismos gubernamentales competentes.

Esta decisión ha generado diversas reacciones. Algunos la ven como una alineación de la empresa con las políticas gubernamentales, mientras que otros la interpretan como una medida que borra siglos de historia y tradición. Independientemente de las opiniones, este cambio subraya la influencia de las decisiones políticas en la representación geográfica digital y la importancia de las plataformas tecnológicas en la configuración de nuestra comprensión del mundo.

By Gerardo Olivera

You May Also Like